Accepted. [Applause.] Order, hon members! Hon members, there is another matter on which I want to offer a word of caution. The hon Deputy Minister, in his speech, also referred to a family member as "a family member of a certain hon member of the House." It has been the good practice in this House that the family members of an hon member, in matters pertaining to the personal life of an hon member, are not used in political rhetoric in this House. I would urge that we continue this good practice, as those people are not here to defend themselves, and it would be difficult for the member involved to do so.
Since we are in a sporting frame of mind at present, let me conclude by saying that we should play the ball and not the man or woman, as the case might be, in our political engagements. I thank you. [Applause.]