What (a) is the total number of (i) physical and (ii) sexual cases against educators in each province (aa) in the past three financial years and (bb) since April 2022 and (b) total number of the specified cases led to (i) disciplinary actions and (ii) dismissal?