Hon member, thank you for correctly referring to the Rule. However, you have a certain interpretation of that Rule that we don't agree with. The Chairperson of the session recognises members in accordance with the speakers' list that is provided. In this instance, the hon Steenhuisen had his opportunity to speak in this debate.
Changes to this list can only be done after consultation with the Whips. It is clear that there is no agreement among the Whips as far as this is concerned. I thus have to fall back onto a general agreement that was reached in the Chief Whips' Forum. In fact, in a meeting of the Chief Whips' Forum that took place in this Parliament in 2009 an agreement was reached that a member will only have one opportunity to speak, except when a Minister opens and closes a debate, and when a member sponsors a motion.
In light of that, I will rule that the hon member cannot have another opportunity to speak in the same debate. [Applause.]