(1) How many persons have lost their jobs through (a) retrenchment and (b) dismissal during the period 1 July 2009 to 30 June 2010 in the (i) public and (ii) private sector; (2) whether any persons were retrained in the lay-off training scheme for the same period; if not, what is the position in this regard; if so, what are the relevant details?