(1) Whether, with reference to a judgment by the Supreme Court of Appeal in respect of a certain case (details furnished), a nolle prosequi certificate has to date been issued by the National Director of Public Prosecutions and/or the Director of Public Prosecutions for the Northern Cape; if so, on which date was the nolle prosequi certificate issued; (2) whether he is aware of any private prosecution that has been instituted as a result of the issuing of the above certificate?